La provenance des noms des personnages Disney !

J’allume ma machine à voyager dans le temps et je fais un bon de plusieurs années en arrière pour arriver à la maison de mon enfance. Je reconnais la porte étroite qui donnait accès au salon, les fleurs de maman, l’aquarium de papa et surtout notre bonne vieille télé à laquelle est branché un lecteur de cassette VHS ! Oh ! Le logo Disney….la musique qui suit…et…SSHHPPLLAAAK….un élastique temporelle qui me ramène dans le présent, la tête remplie de questions. Ma machine manque de puissance.

On a tous été des fans de films Disney avec leurs histoires aussi magnifiques et fantastiques mais il y a une chose à laquelle je n’arrête pas de penser ; d’où viennent les noms choisis pour les personnages ?

MOODZ a mené l’enquête et te livre aujourd’hui cette précieuse information.

On commence directement avec la royauté ! (De la savane, certes, mais la royauté quand-même).

Nants ingonyama bagithi baba !! Ça vous dit quelque chose ?

Oui nous débutons avec notre félin préféré !

  1. Simba !

Il y a beaucoup de noms dans Le Roi Lion et j’en connais pas mal qui ont appelé leurs amis un peu enrobé ‘Pumba’ ! (J’en ai moi-même été victime) Figurez-vous que les noms des personnages viennent du Swahili ; une langue d’Afrique de l’est. Le mot swahili pour ‘lion’ est tout simplement ‘Simba’, ‘Mufasa’ veut dire Roi et Pumba (ne veut pas dire gros) est le mot qui désigne une personne un peu fofolle.

the lion king GIF by Walt Disney Records

2. Tarzan !


Je me souviens encore de la chanson du film, interprétée par Phil Collins ! Ahh nostalgie quand tu nous tiens ! Le film est l’adaptation d’un ouvrage écrit et dans le livre, la langue parlée par les singes est une langue inventée par l’auteur. Dans cette langue imaginaire, Tarzan veut dire ‘peau blanche’.

90s jungle GIF by Disney

3. Timon !

Oui, retour dans la savane mais avec une légère différence. De tous les personnages du film Le Roi Lion, Timon est le seul dont le nom ne provient pas du Swahili. Le nom Timon vient en fait du Grec (pas le sandwich) ancien et signifie ‘respecté’. C’est quand-même rigolo et surtout ironique quand le respect perd son sens dans la scène où il doit danser le hula pour attirer les hyènes !

the lion king dancing GIF

4. Iago ! (Pronocé Yago)

On se souvient de lui ou pas ? Le perroquet de ce bon vieux Jafar ! Le volatile tient son nom d’un personnage des hautes sphères du théâtre et de la littérature. Et oui, Iago est un personnage d’Othello de Shakespeare. Ahh cela me rappelle les cours de littérature au collège.  (Pas que de bons souvenirs hélas !)

Come Closer Hello GIF by Brookfield Zoo

5. Lilo

Aloha tout le monde ! Lilo provient du Hawaïen. (Ah bon ? Vraiment ?) Oui ! C’est évident, je sais. Bref, Lilo veut dire ‘généreuse’.

meh british GIF

Et un petit bonus pour terminer ! Si je vous dis souris ? Et si j’ajoute jeune fille ? Malheureuse ? Citrouille ? Non ? Rien ?

Bref, GUS GUS, la souris de Cendrillon tient ses origines d’un surnom donné par les Anglais à leurs bébés. C’est aussi un surnom qui veut dire ‘Majestueux’. Avis aux futurs parents, essayez Gus Gus…question d’originalité !

disney life GIF

En espérant que cette petite liste t’a donné envi de retourner en enfance ou d’aller te taper un marathon Disney, nous on te dit juste : Retrouve toutes tes actus préférées sur moodz.mu, et sur nos pages Facebook et Instagram.

LEARN – LAUGH – LIKE !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *